译文
我揩着眼泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生道路多么艰难。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够(gou)检点(dian)的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每(mei)人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印(yin)绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
⑵夹岸:两岸。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
(15)崇其台:崇,加高。
5.着:放。
(12)州牧:州的行政长官。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
④悠悠:遥远的样子。
[4]黯:昏黑。
61、当关:守门的差役。不置:不已。