译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
画为灰尘蚀,真义已难明。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
(背景接前面的《寺人披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
湖面风平浪(lang)静,像白色的素绢平铺。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能(neng)庸(yong)陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德(de),应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加(jia)以研究审核呢?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
耜的尖刃多锋利,
注释
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑶缠绵:情意深厚。
贾(jià):同“价”,价格。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。