译文
回首前尘竟是一事(shi)无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有(you)苦笑与酸辛。
海(hai)客乘着海船汤(tang)帆乘风,到远处经商。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
魂啊不要去南方!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑥终古:从古至今。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑿景:同“影”。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
155. 邪:吗。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。