译文
摇首出红尘,醒和醉更(geng)无时节。活计绿(lv)衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来(lai)风定钓丝闲,上下是新月。千里的(de)水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我和客人(ren)下马在船上饯别设宴,举起酒杯要(yao)饮却无助兴的音乐。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀(si)祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
41.忧之太勤:担心它太过分。
(15)渊伟: 深大也。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
苍崖云树:青山丛林。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。