译文
大水淹没了所有(you)大路,
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地(di)方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上(shang)栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
不知婆婆什么口(kou)味,做好先让小姑品尝。
注释
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草