译文
衣冠整洁的(de)三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一(yi)顾一盼都光彩四射。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我(wo)已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个(ge)赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃(qi)人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我家有娇女,小媛和大芳。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼(hu)气,想到高爽空旷僻静(jing)的地方,来舒展心胸,没有能找到。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意(yi);万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
14.罴(pí):棕熊。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。