译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
纱窗外的阳光淡去(qu),黄昏渐渐降临;
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不(bu)离去。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买(mai)了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁(sui),任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死(si)后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
偏私:偏袒私情,不公正。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。