译文
花开了草都长了出来，鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我敲打树枝，赶走树上的黄莺，不让它在树上乱叫。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
清波荡漾荷花盛开，依依垂柳映绿了水岸。澹澹：水波摇荡的样子。参参：草木茂盛；细长的样子。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸，满身都是啼痛酒迹，渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居，想到残破污浊的衣服，再也无人缝补洗涮，不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了，我沿着残破的断瓦残垣，看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃，那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的，仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当(dang)年，美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝，依傍着海棠花缠绵缱绻，在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹，虽然花儿的颜色还没有褪减，但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去，斜阳下，辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
两列美女轮流起舞，舞步与歌辞的节奏相当。
一般人都说:"圆满和缺陷互为(wei)因果。"得和失不会一尘不变，也许一个人将要大有作为，就开始受到种种妨碍，种种惊吓，因此有水或(huo)火的灾害，有小人们的怨恨，心身受尽磨炼，不断发生变故，然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是，这种理论非常抽象，奇怪，即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以，(我)接着就感到怀疑。
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑(hei)。小楼中，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
何不利用盛时扬弃秽政，为何还不改变这些法度？
初夏四月，天气清明和暖(nuan)，下过一场雨天刚放晴，雨后的山色更加青翠怡人，正(zheng)对门的南山变得更加明净了。
注释
65.拔石城：攻取石城。石城，故址在今河南林州西南。
（17）节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑵瘴（zhàng）江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“举头仰望兮空云烟，九拍怀情兮谁与传。”
[41]扁（piān ）舟：小舟。
⑵蔷薇：落叶灌木，亦指这种植物的花。幽素：幽寂，寂静。
1、七夕：农历七月初七夜，传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
③倾盖：二车相邻，车盖相交接，表示一见如故。
73.朱门二句：形容郡守衙门的威势。虎士，勇猛的卫士。戟，古兵器名。按唐代制度，州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署：“凡戟，……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二，下都护、中州、下州之门各十。”森森，威严的样子。