译文
蜜蜂和蝴蝶一(yi)群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传(chuan)送过来。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
我居在高楼的深(shen)闺中,春光已经迟晚。长(chang)日(ri)(ri)里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘(cheng)坐的都是胡人女子。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑻落:在,到。
强:强大。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑷韶光:美好时光。