译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
天亮了(liao)吗?苍梧为什么(me)不(bu)亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是(shi)已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜(xi)喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响(xiang)战鼓。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不要以为施舍金钱就是佛道,
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(11)状:一种陈述事实的文书。
④畜:积聚。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。