译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们(men)喝酒避(bi)暑争着去的好(hao)地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这(zhe)么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲(lian)花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
跟随驺从离开游乐苑,
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
四十年来,甘守贫困度残生,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
看见芙蓉(rong)在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说(shuo)喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡(xiang)漂泊羁旅。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑻祗(zhī):恭敬。
莽莽:无边无际。
3.临:面对。
溯:逆河而上。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。