译文
历经千古的江山,再也难找到像(xiang)孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长(chang)满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
后稷原是嫡生长子,帝(di)喾为何将他憎恨?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀(que)临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
4.叟:老头