译文
这舟船哪能顺(shun)利到达?实难安置我怀念(nian)的心。
魂魄(po)归来吧!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
如今西戎不为(wei)患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父(fu)亲兄长带我来到这里,牵着我的手(shou),从东走到西,从西走到东。
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下(xia)身子拍手按掌。
注释
清:清澈。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
④卷衣:侍寝的意思。
7.赖:依仗,依靠。