译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样(yang)。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是(shi)谁天(tian)天把官仓里的粮食送入你(ni)们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
深秋惨淡(dan)的阳光渐(jian)渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散(san)后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净(jing),江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时(shi)(shi)时放声歌唱《后庭》遗曲。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
详细地表述了自己的苦衷。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
④震:惧怕。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
社日:指立春以后的春社。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”