译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多(duo),人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽(jin)职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只(zhi)怕世事翻(fan)覆祸当头。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山(shan)花。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀(e)娜多姿,妩媚而动人。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
前:在前。
⑼称(chèn)意:称心如意。
25.是:此,这样。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。