译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么(me)安慰远方友人的思念?
我现在才知(zhi)道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来(lai)辞》。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里(li)百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像(xiang)是《寒松》的声音。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
四海一家,共享道德的涵养。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑤天涯客:居住在远方的人。
傃(sù):向,向着,沿着。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
②花骢:骏马。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑻重嗅:反复闻嗅。