译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄(e),就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
宁愿(yuan)委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
没想到夫婿(xu)是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
犯:侵犯
(9)坎:坑。
还:仍然。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
(1)客心:客居者之心。