译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
魂啊不要去北方!
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子上。韵译
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左(zuo)手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆(bao)炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景(jing)不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬(jing)。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧(ou)(ou)阳修。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑸人烟:人家里的炊烟。