译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人(ren)在何处?就在河岸那一边。
这里悠闲自在清静安康。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的(de)恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给(gei)他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
战鼓四起犹如雪海(hai)浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑾信:确实、的确。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。