译文
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少(shao)起来。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾(tuo),那是以往悲(bei)欢离合的记录。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日(ri)皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽(you)幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
6.携:携带
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”