译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披(pi)垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦(qin)筝,唱春词吟新诗。
这次出游虽然淡薄,但我(wo)心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
你这一(yi)去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重(zhong)用而喜。
请您下马暂(zan)进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有(you)能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客(ke)居在外的感受。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
84. 争起:争先起来闹事。
⑻掣(chè):抽取。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
9 微官:小官。