译文
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
深秋时节,梧桐(tong)树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木(mu)入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
都说每个地方都是一样的月色。
请莫嫌弃(qi)潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾(dun),别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
(7)天池:天然形成的大海。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑹意气:豪情气概。