译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才(cai)红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏(zang)洁白的衣衫,清明时节还来得及(ji)回到镜湖(hu)边的山阴故家。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁(bi)没有珍藏你的笔墨?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿(fang)老菜子年老还以彩衣娱亲。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
那乌鹊也疲倦了,冒着(zhuo)寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
好(hao)似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
(10)即日:当天,当日。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
援——执持,拿。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
①纵有:纵使有。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。