译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在(zai)天空(仕进功名),却愧对天上(shang)的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听(ting)有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能(neng)否再来欣赏这美景了。
向朝廷举荐的品德高尚因孝(xiao)顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
连年流落他乡,最易伤情。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑺难具论,难以详说。
[23]阶:指亭的台阶。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑺倚:依。一作“欹”。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
65.横穿:一作“川横”。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。