译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋(fu)招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
孔雀东南飞，飞到何处才休息(xi)？
喂饱马儿来到城郊野外，登上高处眺望古城襄阳。
大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的失意丧气？
兴致一来书法自然天成，醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于(yu)两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般，
图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的，将会飞向(xiang)南天。
生平早有报国(guo)心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
江山确实美如画图，可惜毕竟不是我的家乡，不知什么时候才能回到故土？
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清。
他出入于九重天宇，华山为此增光辉；
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。（暗指诗人对当时社会局势的不满。）
聘问结束以后，公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事，派子羽推辞，说：“由于敝国地方狭小，容纳不下随从的人，请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说：“辱蒙君王(wang)赏赐敝国大夫围，告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵，在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围，这是将君王的赏赐抛在了草丛里，这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样，更使围欺骗自己的先君，将不能再作敝国国君的大臣，恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说：“小国没有罪，依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己，又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖，致使诸侯心怀戒备，使他们莫不怨恨大国，抗拒违背君王的命令，从而使大国的命令不能贯彻，无法施行。要不是这个原因，敝国是替贵国看守馆舍的，岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内？”
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
⑵次韵：用原作之韵，并按照原作用韵次序进行创作，称为次韵。章质夫：即章楶（jié），建州浦城（今属福建）人。时任荆湖北路提点刑狱，常与苏轼诗词酬唱。
（5）翰：“干”之假借，筑墙时树立两旁以障土之木柱。
（17）偶吹：杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
人人：对所亲近的人的呢称。
58. 语：说话。