译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲(qin),回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
回纥怀仁可汗愿(yuan)意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等(deng)待报(bao)捷。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦(chang)娥撒下来给予众人的吧。
义公诵读《莲花经》,心(xin)里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚(cheng)之心。
浩浩荡荡驾车上玉山。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
其二
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
愿:希望。