译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过(guo),渐渐显现黎明的天色。
友人(ren)的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
燕南的壮士高(gao)渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像(xiang)是东海白浪连天涌。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服(fu)?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来(lai)善待天下贤德才士,可是却没(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦(ca)去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
途:道路。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
而:表承接,随后。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
翻覆:变化无常。