译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
只能睁着双眼整夜把你思念(nian),报答你平生不得伸展的双眉。
春天的讯息随着葭(jia)莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上(shang)绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
但愿这大雨一连三天不停住,
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
郎中:尚书省的属官