译文
献祭椒酒香喷喷,
在三月三日这一(yi)天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都(du)很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃(tao)林。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶(tao)醉在这长满青苔的深院。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
109.皇皇:同"惶惶"。
299、并迎:一起来迎接。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑤哂(shěn):微笑。
间:有时。馀:馀力。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
[32]陈:说、提起。