译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂(fu)晓连同流(liu)霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间(jian),领略素白澄洁的千顷清秋(qiu)。
告急信从北方频(pin)频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回(hui)师扫鲜卑驱逐敌骑。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太(tai)晚了。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
直:竟
札:信札,书信。