译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白(bai)铜鞮》之曲。
忽然想起天子周穆王,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来(lai),乘着五马豪华大车。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布(bu)机前织布。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
人生(sheng)是即定的,怎么能(neng)成天自怨自艾(ai)。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
(7)沾被:沾湿,滋润
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
故老:年老而德高的旧臣
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”