译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
回(hui)来(lai)吧,上天去恐怕也身遭危险!
沧洲不(bu)是自(zi)己的归宿,以后还有机会大展宏图。
也许饥饿,啼走路旁,
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目(mu)的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
5.红粉:借代为女子。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
⑿秋阑:秋深。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
5.将:准备。