译文
登楼极目四望,不觉百感交集(ji),可叹自己的这番心意,古往今(jin)来,又有几人能够理(li)解呢?镇江一(yi)带(dai)的山川形势(shi)极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭(ping)藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
寒夜里的霜雪把马(ma)棚压得坍塌,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂(ji)静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
6.伏:趴,卧。
起:起身。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑵粟:泛指谷类。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”