译文
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的(de)杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕(rao),云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被(bei)历史遗弃。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落(luo)。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干(gan)脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
15. 回:回环,曲折环绕。
24.湖口:今江西湖口。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
逢:碰上。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
16.亦:也