译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉(han)安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳(yang)之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
我本无才(cai)难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几(ji)百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三(san)天三夜方才离去。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
魂魄归来吧!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑴始觉:一作“始知”。
君子:道德高尚的人。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑺高情:高隐超然物外之情。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。