译文
曼卿的(de)(de)诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也(ye)就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里(li)?我像(xiang)江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
其二
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优(you)雅一点,飘得再远一点?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
10.历历:清楚可数。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
73.黑水:水名。玄趾:地名。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
22.山东:指崤山以东。