译文
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那里(li)就住着长生不老的丹丘生。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
以(yi)前高(gao)皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎(tai)做人。阎王说:“既然你想做人,就需(xu)要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
截:斩断。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。