译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他(ta)们拿斧头砍断树根。
怎(zen)么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今(jin)只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的(de)小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有(you)谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上(shang)的茅庐。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
案头蜡烛有心它还(huan)依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑹西家:西邻。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。