译文
长庆三年八月十三日记。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫(fu)人(ren)非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调(diao)到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
当年有位洒(sa)脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
(15)愤所切:深切的愤怒。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。