译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金(jin)车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄(xiong)志,苍老(lao)少年情!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里(li)。当年的东风是多么的吝惜,甚至不(bu)肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
多谢老天爷的扶持帮助,
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
21.欲:想要
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
3诸葛武侯,即诸葛亮
清:清澈。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。