译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上(shang),梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天(tian)悲叹!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
现在要离开这个熟悉的老地方(fang)了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
半夜时到来,天明时离去。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
261.薄暮:傍晚。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
77、英:花。
帅:同“率”,率领。
(2)层冰:厚厚之冰。