译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到(dao)悲凉怆然,询问(wen)园林之多少钱(qian),说值三百两银子,我拿薪水买下(xia)来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
原以为咱们就(jiu)这样长久过下去了,那知(zhi)道草动风尘起,那安禄山小子反了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
(孟子)说:“可以。”
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
③急难:指兄弟相救于危难之中。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑦归故林:重返故林。
30.翌日:第二天
57.奥:内室。