译文
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
从井底用丝(si)绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
荒(huang)陇牧羊回来,茫茫草原已升暮(mu)烟。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十(shi)分险恶,而人间行路却是更艰难。
秋高气爽日正中,江天一(yi)色无纤尘。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑩仓卒:仓促。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。