译文
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银(yin)河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪(kan)忍受,掐指(zhi)细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓(ji)院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流(liu)连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留(liu)下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
不遇山僧谁解我心疑。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
女子变成了石头,永不回首。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
浩浩荡荡驾车上玉山。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
注释
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
花径:花间的小路。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。