译文
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
华山畿啊,华山畿,
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方(fang)。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病(bing)恹恹树身真可忧。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送(song)别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄(xiong))所以作这首词寄给巨源。
虽(sui)然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理(li)想,只有死后才能盖棺定论。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
魂啊不要去西方!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
望一眼家乡的山水呵,
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
55.南陌:指妓院门外。
涕:眼泪。
(18)值:遇到。青童:仙童。