译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我(wo)这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
我的生命是有限的,而知识是无(wu)限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危(wei)险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什(shi)么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚(xu)无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
14患:祸患。
从:跟随。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑤别有:另有。
④侵晓:指天亮。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
7.时:通“是”,这样。