译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
金杯里(li)装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵(mian)赛过轻云。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止(zhi)。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近(jin)君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
其(qi)二
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
魂魄归来吧!
且顺自然任变化,终(zhong)将返回隐居庐。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于(yu)公卿将相。
注释
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
14.将命:奉命。适:往。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
众:众多。逐句翻译