译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深(shen)处的角落逐渐响起……
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
要(yao)知道名士和美女一般都(du)是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
柴门(men)一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
太平一统,人民的幸福(fu)无量!
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
她姐字惠芳,面目美如画。
五更时惆怅苦闷(men)又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
暨暨:果敢的样子。
沦惑:沉沦迷惑。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
22、善:好,好的,善良的。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。