译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期(qi)朝见皇(huang)帝,任各(ge)部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还(huan)政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点(dian)。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死(si)生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
洗菜也共用一个水池。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
养:奉养,赡养。
33、累召:多次召请。应:接受。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。