译文
今日送你归(gui)山,我的心和江水一(yi)起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路(lu)。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车(che)队踏上了剑阁古道。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
炉火暖(nuan)融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
今天终于把大地滋润。
博取功名全靠着好箭法。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
③萋萋:草茂盛貌。
(31)倾:使之倾倒。